Legal notice
Last updated: 12 August 2026
In accordance with article 1-1 of French Act no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), as amended by Act no. 2024-449 of 21 May 2024, visitors are informed of the identity of the parties involved in the creation and upkeep of this website.
Website publisher
- Company name
- LE HAVANE
- Trading name
- Couleur Café
- Legal form
- Société à responsabilité limitée (SARL), a French limited liability company
- Share capital
- €7,622.45
- Registered office and premises
- 28 rue du Père Louis de Jabrun, 33000 Bordeaux, France
- Activity
- Traditional restaurant (French NAF code 56.10A)
- Telephone
- +33 5 56 48 28 58
- couleurcafereservation@gmail.com
- Registration
- Bordeaux Trade and Companies Register no. 428 993 794 — SIRET no. 428 993 794 00018
- VAT number
- FR41428993794
Publication director
Mr Antoine Bourcier.
Website host
This website is hosted by:
- Company name
- Cloudflare, Inc.
- Address
- 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States
- Telephone
- +1 888 993 5273
- Website
- www.cloudflare.com
Regulated activity
The establishment operates licensed premises serving alcoholic drinks for consumption on site, governed by articles L.3331-1 et seq. of the French Public Health Code.
- Licence
- Fourth-category licence (licence IV), for the sale of alcoholic drinks for consumption on the premises
- Issuing authority
- Declaration filed with the City of Bordeaux (Gironde)
- Operating permit
- Issued on 7 December 2022 to Mr Antoine Bourcier, on completion of the mandatory training delivered by UMIH Formation — valid for ten years (expiry: 7 December 2032)
Selling alcohol to anyone under the age of 18 is prohibited (article L.3342-1 of the French Public Health Code). Excessive drinking is harmful to your health. Please drink responsibly.
Consumer mediation
Under articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, every consumer has the right to free recourse to a consumer mediator in order to settle a dispute with the establishment amicably, having first attempted to resolve it by means of a written complaint sent directly to us.
- Appointed mediator
- La Médiation Tourisme et Voyage (MTV), the scheme offered by UMIH
- Address
- BP 80303 — 75823 Paris Cedex 17, France
- Website
- www.mtv.travel
The European online dispute resolution (ODR) platform was permanently shut down on 20 July 2025, following its repeal by Regulation (EU) 2024/3228 of 19 December 2024. For a cross-border dispute within the European Union, the European Consumer Centre France may be contacted.
Intellectual property
All the elements making up this website — its structure, texts, layout, visual identity, photographs and illustrations — are the property of the publisher or are used under licence. Any reproduction, representation, modification or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited and would constitute an infringement under articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The name "Couleur Café" and its associated logo may not be reused without written agreement.
Credits
- Typefaces: Cormorant Garamond and Jost, distributed under the SIL Open Font License 1.1 and served from our own site (the licence text ships with the font files).
- Mapping: Google Maps, loaded only after the visitor has given consent.
Hyperlinks
This website may contain links to third-party sites (Google Maps, social networks). The publisher exercises no control over those sites and accepts no responsibility for their content, their practices, or the way they handle their visitors' data.
Personal data
How personal data is handled is set out in our privacy policy. Tracking technologies are described on the cookie settings page.
Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the French courts shall have sole jurisdiction.